Разделы

Теги

Ещё
Статьи
«Рыбачьте с нами» №6/2017

3D-принтеры, которые могут скопировать всё больше окружающих нас предметов, существуют не первый день. Но если предложить японцу состряпать подарок себе или близким с помощью такого устройства, то он сочтёт это не очень удачной шуткой.

В Японии – во всяком случае, пока – очень развито всё, что связано с ручной работой. Увлечениям такого рода посвящаются целые этажи в крупных торговых центрах или даже отдельные магазины. Настоящий рай для самодельщиков-рукоделов. Выточить, выстругать, вышить, собрать, покрыть красками и лаком… даже просто красиво завернуть подарок – уважаемое занятие, которому посвящают телепрограммы, видеоуроки, курсы и т.п. Родбилдинг (самостоятельная сборка удилищ), разумеется, входит в это число.

Родбилдинг «у нас» и «у них»

У нас есть лишь отделы родбилдинга в единичных магазинах, но всё-таки они есть, и это уже хорошо.

В Японии они занимают солидные торговые зоны. Кроме того, существуют и отдельные магазины, специализирующие на всём, что связано со сборкой и ремонтом удилищ.

Эйзо Марубаши, основатель «Сабало».

Один из лучших называется «Сабало». Любопытно, что слово испанское, и в переводе это название рыбы тарпон. Но чаще этот магазин называют магазином рыболовных удовольствий.

Эйзо Марубаши:

«Подобно тому, как хочется ловить только ту рыбу, которая тебе нравится, мне хочется продавать только то, что нравится. Ведь снасти, позволяющие насладиться процессом рыбалки, отличаются от тех, которыми просто ловят рыбу – согласны? Поэтому всю свою жизнь я стараюсь иметь дело только с тем товаром, который доставляет мне удовольствие».

Эйзо Марубаши – личность очень известная, он основатель одного из лучших специализированных магазинов для родбилдеров. Эйзо называют WORLD's EIZO, и он признан человеком, оказавшим огромное влияние на мир японской рыбалки.

Зачем приходят в родбилдинг? Чаще всего в поисках идеала. У Эйзо и раньше был рыболовный магазин.

Отдел родбилдинга в «Рыболов-Эксперте» на ул. Старая Басманная (Москва).

Эйзо Марубаши:

«Моя семья с давних времён владела ресторанчиком суши, я просто переделал его в рыболовный магазин. Со стороны я, вероятно, выглядел дерзким сыном».

Но бизнес оказался удачным. Тогда в Японии был настоящий рыболовный бум, магазин «Солнце» (так 24-летний Эйзо назвал своё заведение) вполне процветал. Казалось бы, что ещё нужно? Однако наш герой всё чаще стал ощущать недовольство.

Эйзо Марубаши:

«Не скажу, что универсальный магазин – это плохо. Но цель такого магазина – универсальность, продажа брендов, его приоритетная цель – зарабатывание денег. Да я их и заработал, в принципе. Но подробно и доходчиво объяснить человеку, который впервые собрался на рыбалку, основные догмы рыбной ловли формат такого магазина не позволяет. Например, нет возможности объяснить, каким великолепным оппонентом и соперником является рыба, как она растёт... И со временем я начал ощущать, что это не тот магазин, о котором я мечтаю. И примерно в то время я соприкоснулся с продвинутой рыбной ловлей за рубежом и понял – вот оно!

Я даже и представить не мог, что существуют снасти, позволяющие ловить рыбу в 3,5, а то и в 10 раз тяжелее, чем крепость лески. Вот это была рыбалка! Маленькую по размеру рыбу выпускали, это неудивительно, но мне ещё ни разу не доводилось видеть, как со словами «подрасти ещё» отпускали огромную рыбу, охота на которую продолжалась несколько часов! Это был шок! А главное – это знакомство с родбилдингом, с подбором снастей для поимки определённой рыбы. Когда я с этим столкнулся, я словно попал в другой мир».

Эйзо: «Дерзайте и стремитесь к своей мечте».

Наверняка многим из наших читателей удивления молодого японца, тем более владельца процветающего рыболовного магазинчика, покажутся странными и наивными. Но не будем забывать: всё это происходило в 1980-е годы, которые были взрывными для рыболовного мира в целом, не только для Японии. Ведь это было время бурного развития углепластиковых удилищ, становления новых компаний, которые сейчас стали звёздами (Megabass, OSP, Anglers Republic и т.д.). Азартное желание попробовать собрать самостоятельно удилища для использования новых приманок и лесок захватило родбилдеров. И вот в 1990-х Эйзо уже не мог сопротивляться сам себе и открыл тот магазин, о котором мечтал многие годы, – «Сабало».

Без колец Fuji нет родбилдинга

Эйзо Марубаши:

«Для “Сабало” я с самого начала стал закупать пропускные кольца Fuji всех видов. Это обошлось недёшево, но, поскольку магазин был заявлен как Rodbuilding Shop (магазин родбилдинга), то без пропускных колец Fuji обойтись я просто не мог».

Вспоминая те времена, Марубаши-сан обратился и к новейшим достижениям Fuji, и особо любимым им лайтовым снастям.

Эйзо Марубаши:

«Лёгкость, тонкость и звонкость — вот чего я хотел от удочек, когда начал заниматься родбилдингом. Сейчас, если вы хотите того же для своих лёгких снастей, замените ваши кольца на Torzite®, и станет гораздо лучше! Торзайт — это действительно крутой материал. С другими брендами и даже с предшественником Fuji SIC и смысла нет сравнивать».

И печалит его лишь один факт:

Эйзо Марубаши:

«Торзайт — это дёшево! Такой удивительный материал по сравнению с предыдущим поколением, но такой дешёвый! А ведь это уникальная технология Fuji, и могла бы стоить подороже!».

По мнению Эйзо, самые дорогие кольца не так уж и дороги.

Это отчасти шутливое, но большей частью обоснованное замечание – лишнее подтверждение сказанного в первой части статьи: если удилище дорожает чуть не вдвое, «потому что теперь тут Торзайт», то будьте уверены, что оно подорожало, потому что кто-то в цепочке от производителя до прилавка оказался слишком жадным. Второй логический вывод: на высококлассный бланк дешёвые кольца не ставят – большой экономии не получится, а вот ухудшение свойств может случиться. Третий вывод: поскольку Fuji разрабатывает, а последователи имитируют (или просто подделывают), то не-Фуджи уступают Fuji не только в цене, но и в качестве.

Своё интервью Эйзо давал в прошлом году. Сейчас ему есть с чем сравнить Torzite® – с теми самыми новыми вставками Fuji SIC-S, о которых мы упомянули в первой части статьи. Как и в случае с Torzite ®, тонкие вставки из чистейшего карбида кремния (который, напомним, крайне сложен в обработке, в отличие от SiC c примесями или керамики, просто имитирующей карбид кремния цветом) позволяют выбирать меньший размер колец1, потому что их внутренний диаметр увеличился.

1 Размер пропускных колец определяется внешним диаметром рамы, а не внутренним диаметром вставки.

При этом сохраняется совокупность характеристик вставок из Fuji SIC, которая делает их по-прежнему непревзойдёнными. Новое подтверждение слов одного из руководителей компании, которые служат названием статьи.

Кольца Fuji SIC-S (второе справа) – известие, которое обрадовало всех! Они идеально встроились в общую систему Fuji.

Артефакты и современность

Чтобы не быть голословными, предлагаем, не сильно углубляясь в материаловедение, рассмотреть четыре основных характеристики, которые принято указывать при описании вставок пропускных колец. Конечно, надо иметь в виду, что вывод о качестве нужно делать, ориентируясь не на каждую из них по отдельности, а на их совокупность, преимущества в одной-двух характеристиках недостаточно, чтобы обеспечить общую надёжность.

Для общего понимания темы начать стоит с самых первых колец с керамическими вставками, которые Риючи Омура представил миру в 1964 году после создания рамных колец (без вставок), а также колец со вставками из агата и стекла.

Новые более тонкие вставки SIC-S позволяют использовать кольца меньшего размера, так как имеют больший внутренний диаметр вставки.

Металлические кольца без вставок.

Они были просты в производстве.

Однако леска быстро повреждалась о заусенцы и неровности поверхности рамы, возникающие вследствие коррозии.

Кольца со вставками из агата и стекла. Несмотря на твёрдость агата, в Fuji сумели найти подходящий способ полировки до уровня стекла. Однако оба материала были малопригодны для массового производства в силу лёгкости повреждения.

Кольца из карбида вольфрама.

Несмотря на высокую твёрдость и надёжность, этот материал дорогой и имел слишком высокий удельный вес, то есть был довольно тяжёлым, и к тому же поверхность сложно было сделать гладкой.

Твёрдохромные кольца. Кольца с рамами, имеющими твёрдохромное покрытие, были разработаны, чтобы заменить легкоповреждаемые металлические кольца. Стоимость была очень высока, и появились имитации покрытия с более низкой ценой и низкого качества. Различить подделки было сложно, и в результате репутация колец серьёзно пострадала от недобросовестной конкуренции.

Fuji Cera Ring (более не производятся). Применённый для вставок вид керамики был одновременно и твёрдый, и гладкий, то есть среди бытующих на то время материалов наиболее подходящим, в том числе и с точки зрения рыболовов, для пропускных колец. Кроме того, пластиковое гнездо (shock ring), придуманное Fuji, предохраняло эту всё-таки хрупкую керамику от поломок. Очень быстро кольца Cera Ring получили популярность во всём рыболовном мире.

Fuji Hard Ring (более не производятся). Компания Fuji усовершенствовала форму керамики на основе оксида алюминия, сделав вставки более прочными и лёгкими. Число удилищ, оснащённых этими кольцами, как и число рыболовов, использующих такие удилища, стало расти в мире взрывными темпами.

Fuji SIC Ring. Твёрдые, гладкие, лёгкие, прочные и с высокой теплопроводностью – всё, чего ожидали от пропускных колец, реализовалось в этой версии Fuji SIC.

Невероятно долгая популярность и поныне доказывает высокое качество этих колец.

Fuji Gold Cermet Ring (более не производятся). В поисках методов изготовления тонких и одновременно прочных вставок специалисты Fuji скомбинировали керамику и металл. Золотой цвет подчеркнул благородство этих колец, к тому же у них очень высокая теплопроводность.

Fuji Ruby&Sapphire Ring (изготавливаются лимитированными тиражами). Кольца со вставками из кристаллов, почти идентичных натуральным рубинам и сапфирам, применяемым для технических целей. Они прочные и гладкие, выглядят роскошно и стоят дорого, зато способны не только украсить ваше удилище, но и выполнить свою практическую роль.

Те кольца были названы Cera ring и состояли не из двух, как сейчас, а из трёх компонентов. Дело в том, что керамика в те времена была крайне хрупкой, поэтому сначала вставлялась в пластиковое гнездо (shock ring), а уже это гнездо закрепляли в металлической раме. Таким способом удавалось снизить число повреждений вставки при нагрузках, и кольца стали служить дольше. Но затем специалисты Fuji сумели найти гораздо более прочную формулу керамики, что позволило отказаться от пластикового гнезда. Кольца стали выглядеть уже не так громоздко, а ещё появилась возможность учитывать такой фактор, как теплопроводность.

Но не будем забегать вперёд. Вряд ли рыболовы первым делом интересуются теплопроводностью. Гораздо чаще возникает другой вопрос…

«Пилятся ли эти кольца?»

Согласитесь, вопрос этот можно назвать традиционным, особенно с началом широкого использования плетёных лесок. Но на самом деле современная керамика такова, что пропилить её довольно сложно. Конечно, нет ничего невозможного для настойчивых экспериментаторов, но всё-таки вопрос, вынесенный в подзаголовок, родился не у тех, чьи удилища оснащены кольцами Fuji.

Показатели абразивного теста при использваонии лески 8 lb под нагрузкой H (чем ниже значение, тем лучше показатель).

Пора назвать вышеупомянутые четыре характеристики, которые непосредственным образом влияют на ответ в заголовке и рассмотреть их повнимательнее.

Удельный вес (плотность)

Раньше керамические вставки в силу ограничения по возможностям обработки и применяемым сортам керамики были недостаточно тонкими, и эта характеристика имела большое влияние на общий вес пропускного кольца. Сейчас она стала менее значимой, потому что и керамика, и методы её обработки значительно усовершенствованы. Для справки: материалы для вставок Fuji Torzite ® и SIC сопоставимы по удельному весу с алмазом. При этом с практической точки зрения они вполне лёгкие, особенно тонкие вставки Torzite® в титановых рамах.

Керамика Fuji отличается сочетанием прочности и лёгкости.

Твёрдость материала

Твёрдость керамики принято характеризовать числом Виккерса2 (обозначается HV (GPa)). Как вы помните из первой части статьи, карбид кремния, применяемый Fuji, чистейший. И его число Виккерса – 22-25 HV. Оно превосходит Torzite®, у которого твёрдость по Виккерсу составляет 13-14 HV. Чем выше это значение, тем сложнее обрабатывать материал, но и тем сложнее повредить его (для сравнения: у алмаза число Виккерса равно 60). Тем не менее, в Fuji нашли методику, позволяющую изготавливать теперь даже тонкие вставки из чистого карбида кремния (Fuji SIC-S), добиваясь идеальной гладкости и округлости. Таким образом, твёрдость по Виккерсу у Fuji SIC непревзойдённая, и сама эта характеристика очень важна для пропускного кольца: его поверхность долго, очень долго остаётся без царапин и трещин. Эта характеристика даёт прямой ответ на вопрос, пилятся ли кольца плетёной леской. И, как показывает практика, если отложить в сторону имитаторов, красящих какую-нибудь «глину» под цвет вставок Fuji, современного уровня значений твёрдости по Виккерсу вполне хватает для целей обычной рыбалки. Внимательнее стоит отнестись к данной характеристике, когда речь заходит об экстремальных условиях, скажем, трофейная морская ловля с использованием плетёных лесок. В толще воды всегда есть взвешенные частицы, при ловле они неизбежно попадают в волоконную структуру «плетёнки». Среди этих частиц есть и имеющие довольно большую твёрдость. Застряв в леске, они начинают работать как зубчики пилы и при серьёзных нагрузках могут процарапать поверхность вставки. Но повторим: значения твёрдости по Виккерсу для вставок Fuji, будь то Torzite®, SIC, Alconite ® или даже «О»-ring, достаточны, чтобы вероятность царапин была минимальна или вообще исчезающе мала.

2 Сущность метода заключается во вдавливании в испытуемый материал правильной четырёхгранной алмазной пирамиды с углом 136° между противоположными гранями.

Однако, как упоминалось выше, надеяться только на эту характеристику нельзя. Внешние влияния, которым подвергаются пропускные кольца, разнообразны, и важно найти оптимальный баланс наиболее значимых его характеристик.

Прочность на изгиб

Характеристика, безусловно, важная и имеющая исключительное влияние на потребительские свойства удилища. Прочность на изгиб указывает на то, насколько хрупка вставка кольца. Во время рыбалки удилище подвергается различным нагрузкам, зачастую очень сильным. В такие моменты происходят существенные деформации бланка, которые ведут и к деформации рам пропускных колец. В результате возникает силовая нагрузка на вставку и она может сломаться, если не обладает необходимыми показателями прочности на изгиб.

Прочность на изгиб – важная характеристика пропускного кольца.

Поинтересуйтесь у знакомых родбилдеров, занимающихся ремонтом удилищ, часто ли разрушаются вставки «не-Фуджи», и ответ будет: «регулярно». Однако любопытный факт заключается в том, что такие поломки не всегда связаны с рассматриваемой характеристикой. Их причиной может являться некачественное изготовление кольца.

Вставки Fuji производятся на оборудовании, предназначенном для технической керамики, используемой в различных отраслях высокоточной промышленности. Отсюда чёткая калибровка: вставки равномерны по сечению, а внешние и внутренние микродефекты сведены практически к нулю. Фирмы, обозначающие себя конкурентами компании Fuji, зачастую используют, мягко говоря, альтернативный метод: при изготовлении рамы они делают зазор между внутренним диаметром посадочного места и внешним диаметром кольца побольше, заполняя это пространство толстым (относительно вставки) слоем эпоксидного клея, создавая тем самым смягчающий демпфер, своего рода осовремененный shock ring 60-х годов прошлого века. Но данный способ, судя по отзывам родбилдеров, не сильно спасает ситуацию, зато ухудшает ещё один важный фактор – теплопроводность.

Заядлые экспериментаторы могут провести наглядный текст. Нужно взять кольцо Fuji и кольцо «не-Фуджи» (независимо от его цены и позиционирования производителя). Приготовьте также металлические пассатижи и зажигалку. Зажмите в пассатижи лапку кольца и с помощью зажигалки прогрейте по периметру место крепления вставки с рамой. Эпоскидка выгорит и… вставка «не-Фуджи» упадёт на ваш рабочий стол, тогда так вставку Fuji даже при отсутствии клеящего состава придётся извлекать дополнительными усилиями.

Прочность на изгиб измеряют в МПа (MPa). У Torzite® значение данной характеристики очень высокое – 1020 MPa (что обеспечивает прекрасную прочность даже у предельно тонкой вставки), у Fuji SIC – 540 MPa. Можно было бы занервничать по поводу почти двукратной разницы…если б у огромного числа рыболовов не было личного опыта и уверенности, что этих самых 540 MPa хватает, скажем прямо, за глаза.

Обратите внимание – мы намеренно указываем единицы измерений и в русском, и в английском наименовании. Дело в том, что если не обращать внимания на единицы измерения, то возникает (порой ненамеренная, но порой и маркетинговая) путаница.

Можно не вникать глубоко в смысл единиц измерения интересующих вас характеристик, но нужно как минимум убедиться, что вы сравниваете корректные величины. Иначе вы сделаете неверные выводы. Возьмём для примера модуль Юнга, характеристику, которая известна всем родбилдерам и большинству рыболовов. Помните все эти высокомодульные, низкомодульные «палки» и материалы? Единицей измерения могут служить как килограмм-сила на квадратный сантиметр (кгс/см2), паскали на квадратный дюйм (psi), так и другие единицы – выбор зависит от фирмы. Фирма А указывает модульность материала как 24 TON. Фирма Б – как 33 million psi. Если смотреть только на цифры, то можно подумать, что модульность материала у фирмы Б выше. Однако если обратить внимание на то, что единицы измерения разные, и знать, как они взаимосвязаны, то получится, что они равны.

При описании пропускных колец иногда можно столкнуться с тем, что вместо прочности на изгиб (MPa) указывают характеристику, которая называется вязкостью разрушения3. Её обозначение выглядит очень похоже: MPa √m или MPa m1/2 (МПа м1/2). Вязкость разрушения показывает способность повреждённого материала сохранять прочность, другими словами, трещина уже есть, и вопрос в том, как быстро она будет разрастаться.

3 Полное название данной характеристики: критический коэффициент интенсивности напряжений в вершине трещины К1С.

Однако применительно к пропускным кольцам данная характеристика не очень подходит, потому что, как известно, достаточно вставке лишь чуть повредиться, и вопрос будет не в том, как долго такое кольцо прослужит, а в количестве неприятностей при эксплуатации удилища с таким повреждённым кольцом. Подобная подмена внешне похожих единиц и характеристик обоснованно вызывает недоверие и вопрос, по какой причине производитель не указывает реальное значение прочности на изгиб. Обращайте внимание не только на цифры, но и на буквы – и вы будете гораздо лучше информированы о качестве приобретаемых снастей.

Теплопроводность

Вот мы и подошли к последнему по списку, но не по значимости параметру вставки пропускного кольца – его теплопроводности. Давайте взглянем на него с сугубо практической точки зрения и для этого обратимся к мнениям о качестве плетёной лески. Этот компонент рыболовных снастей считается расходным. Но «плетёнка» недёшева, поэтому рыболовы перед приобретением (особенно, когда речь заходит о новых моделях) интересуются отзывами товарищей по увлечению. Процесс обмена мнениями можно наблюдать в Интернете. Если отсечь «битвы экспертов», сотрудничающих с конкурирующими фирмами, то можно заметить, что и среди номинально независимых рыболовов мнения могут не совпадать. Да, при производстве плетёных лесок бывают случаи выхода партии с неудовлетворительным качеством или его уровень падает из-за несоблюдения условий длительного хранения. Но нередко причина в другом, и стоит дополнительно поинтересоваться, каким удилищем пользуется рыболов и какие на этом удилище кольца. В процессе рыбалки, особенно при быстром выматывании лески, она интенсивно трётся о поверхность вставки пропускного кольца.

Высокие характеристики вставок Fuji SIC делают их непревзойдёнными по устойчивости к трению.

При этом выделяется тепло, которое воздействует на плетёный шнур, монофиламент или другой вид лески, повреждая его структуру, что в конечном итоге приводит к сокращению срока годности. Именно поэтому такой фактор, как теплопроводность вставки кольца, столь важен.

У колец Fuji SIC-J4 коэффициент теплопроводности 60 Вт/(м·K). У Torzite® он 27 Вт/(м·K). Однако следует учесть практическое применение: вставки Torzite ® более гладкие и тонкие, то есть нагрузка распределяется более равномерно, и коэффициент трения меньше. Проще говоря, при использовании Torzite образуется меньше тепла, требующего отведения, и отводится оно быстрее, поскольку вставки тонкие. При том, что новые тонкие вставки SIC-S фирма Fuji делает из чистого карбида кремния, нет сомнений, что и SIC-S явно обрадуют и родбилдеров, и рыболовов своей высокой теплопроводностью.

4 Стандартные, всем хорошо знакомые вставки Fuji SIC имеют в артикуле букву J (Fuji SIC-J), а новые тонкие – букву S (Fuji SIC-S).

Даже у наиболее дешёвых колец Fuji со вставками «О»-ring коэффициент теплопроводности составляет 13 Вт/(м·K). А вот у керамики на основе оксида циркония (ZrO3), которая чаще всего используется для имитации вставок SiC (они похожи по цвету), этот показатель всего 3 Вт/(м·K). Немудрено, что такой материал плохо отводит тепло, и леска, проходя через такие кольца, будет быстрее выходить из строя.

Дополнительные факторы

Для поиска решений по отведению тепла – помимо выбора материала с требуемой теплопроводностью – важно знать, какое количество тепла выделяется при трении лески о вставку. А на этот показатель влияют два фактора. Первый – коэффициент трения, определяемый степенью гладкости поверхности. Наглядная сравнительная демонстрация увеличенных под микроскопом образцов была представлена в первой части статьи (см. №5/2017), и там разница между поверхностью Fuji SIC и имитациями очень заметна. Чем поверхность более гладкая, тем меньше тепла выделяется при трении. Второй фактор – это давление лески на вставку. Его можно снизить правильным расчётом конфигурации вставки: чем больше площадь, на которую оказывается давление, тем оно ниже: P=F/S.

Распределение нагрузки в зависимости от конфигурации вставки влияет на образование тепла при трении лески.

Поверхность Fuji SIC несравнимо более гладкая, чем у имитаций.

И с обработкой поверхности, и с вдумчивым подходом к конфигурации вставки у компании Fuji полный порядок. В конце концов, именно её специалисты занялись (и продолжают заниматься) научными изысканиями и экспериментами в данной сфере, все остальные лишь следуют и стараются копировать те изобретения, которые были внедрены Fuji.

Итак, в процессе использования колец Fuji на рыбалке выделяется меньше тепла; более того, поскольку используются материалы с высокой теплопроводностью, это тепло быстрее распределяется от точки трения по всему объёму вставки. В конечном итоге это тепло должно перейти на металлическую раму. Для этого контакт вставки и рамы, как уже упоминалось выше, должен быть ощутимым. Для компаний, чьи материалы недостаточно прочны на изгиб, тут таится серьёзная проблема, ведь чтобы компенсировать недостаточную прочность, им приходится создавать некий shock-ring, фактически изоляционную прокладку из эпоксидного клея, и передачи тепла на раму не происходит.

Из всего вышесказанного следует вывод: в случае с Fuji острой конкурентной борьбы «на грани сотых долей» всё ещё не предвидится. Внимательные наблюдатели, вероятно, заметили, что компания Fuji с умом выбирает момент, когда представить рыболовной общественности свои новинки: только-только «последователям» кажется, что они уже приблизились – и в этот момент компания Fuji переходит на следующий уровень.

А теперь вернёмся в магазин «Сабало» и к неторопливой беседе о рыболовных удовольствиях с одним из известнейших японских родбилдеров, знающим толк и в кольцах, и в бланках, и в рыбалке.

Эйзо Марубаши:

«Я собираю свой оригинальный бренд “ICHTHYIC“ в магазине “Сабало“, но всегда выполняю и любые другие заказы. Чиню любые удочки. Считаю, что основное правило в работе родбилдера – одинаковое отношение ко всем посетителям. Это для меня такой же постулат, как и цель моего бизнеса — рассказать людям, что же такое настоящая рыбалка. Как только вы решили, что пора на рыбалку, она уже началась! Оказавшись на воде, представьте мысленно рыбу, которую хотите поймать, возьмите в руку удочку, с которой вы будете её ловить. И тогда вам будет легче представить, что происходит под водой, вы как будто встретитесь взглядом с рыбой. И когда вы её поймаете, вы даже почувствуете сожаление, что поединок с достойным соперником завершён. Весь этот процесс от начала и до конца и есть реальное наслаждение рыбалкой».

В магазине рыболовных удовольствий не отказывают в помощи никому.

Из этих слов Марубаши-сана становится понятно, что фраза «Иду ловить рыбу» сильно отличается от фразы «Иду на рыбалку». Последняя содержит в себе своего рода философию. Любимое увлечение, ставшее любимой профессией, принёсшее известность и уважение – наверное, это мечта каждого. Со времён магазина «Солнце» прошло уже очень много лет, с момента появления родбилдерского магазина «Сабало» прошло много лет. Что дальше? Всё, как и положено у японцев – у учителя есть достойный ученик, которому и передаются знания, опыт и ответственность.

Хироя Сукэгава – новый управляющий, достойный ученик Эйзо.

Эйзо Марубаши:

«Я уже сложил с себя бремя управления магазином, теперь здесь руководит Хироя Сукэгава. Он крутой, всё умеет, всё может! Я его пригласил. Ведь ещё когда я держал “Солнце”, он мне сказал, что хочет поймать тарпона. И два года подряд ездил в Южную Америку, хоть и был совсем молодой. И я увидел его отношение к рыбной ловле».

Конечно, таких магазинов по пальцам пересчитать, и ничего удивительного, что «Сабало» известен и за пределами Японии. Там не только знакомят с рыбалкой (не только японской) как своего рода философией. Жизнь магазина кипит всевозможными мероприятиями как в сезон, так и в периоды запрета – тогда там учат нахлысту и вязанию нахлыстовых мух. «С апреля, – говорит на прощание Эйзо, – у нас открываются курсы ловли сибасса нахлыстом и на искусственные приманки. Будете у нас – заходите». И, в противоположность классической цитате, оставил адрес. Это в паре минут от книжного магазина Мицукоши, что в Нихонбаши. Узнать легко: красная неоновая надпись, как на коктейль-баре (а, может, в память о том суши-ресторанчике, где юный Эйзо мечтал о великой рыбалке).

Спросите, зачем мы рассказали о «Сабало» и его основателе? Наверное, потому что это пример настойчивости, оптимизма и веры в себя. Такие люди заряжают своей энергией и стремлением к совершенству. Неудивительно, что Эйзо и Fuji – давние партнёры.

Обоим есть чему научить. Ждите новых уроков.

P.S. Судя по реакции на первую часть статьи, тема родбилдинга интересна читателям. И мы решили в одном из следующих журналов продолжить её, сосредоточившись на бланках удилищ, их конструктивных, материальных и ценовых характеристиках. И, конечно, редакция постарается привлечь к обсуждению данной темы известных специалистов.

Редакция выражает благодарность компании Fuji Industry (Япония), а также лично господину Томонаго Сано за деятельное участие в подготовке материалов для данной статьи.

Статья опубликована в журнале «Рыбачьте с нами» №6/2017.

"Превзойти наши достижения можем только мы сами". Первая часть

«Рыбачьте с нами» №5/2017 Алексей Соглаев «Лаборант» 11 апреля 2018

Так сказал Гарри Шин Харакава, старший управляющий директор японской компании Fuji Industry.  Читать

Мультипликаторы: субъективно-объективный взгляд на комплекты снастей

«Рыбачьте с нами» №9/2016 Алексей Соглаев «Лаборант» 6 апреля 2018

Многим из нас подбор снастей под определённые условия кажется делом субъективным. Действительно, тот или иной рыболов испытывает пристрастие к конкретным типажам удилищ, длинам.   Читать

Советы по преодолению "подводных камней"

«Рыбачьте с нами» №8/2016 Алексей Соглаев «Лаборант» 4 апреля 2018

От многих поклонников ловли с мультипликатором часто можно услышать мнение, что баланс «катушка – удилище» важен именно при комплектовании кастинговой снасти.  Читать